みなれざを 豪傑一世鏡 : 自由の笞恩愛の紲

著者

• Shakespeare, William
• 和田, 万吉
• 板倉, 興太郎 イタクラ, コウタロウ

書誌事項

みなれざを . 豪傑一世鏡 : 自由の笞恩愛の紲

しえきすぴや著 ; わだのとろみ戲譯 . シエークスピーア原著 ; 板倉興太郎訳述

（シェイクスピア翻訳文学書全集 / [シェイクスピア著] ; 川戸道昭, 榊原貴教編, 9）

大空社, 1999.2

タイトル別名

All's well that ends well

Coriolanus

タイトル読み

ミナレザオ . ゴウケツ イッセカガミ : ジユウ ノ ムチ オンアイ ノ キズナ

注記

「みなれざを」は和田万吉明治21年刊の複製

「豪傑一世鏡」は斯波二郎明治21年刊の複製

「みなれざを」は「終りよければすべてよし」の擬古文訳

「豪傑一世鏡」は「コリオレーナス」の原書訳

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BA40862149
• ISBN:
  • 4756805361
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpn
• 原本言語コード: eng
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: 1冊
• 大きさ: 22cm
• 分類:
  • NDC8 : 908
  • NDC6 : 932
  • NDLC : KE211
  • NDLC : KS171
• 親書誌ID:
  • BA40730104