怪しい日本語研究室
Author(s)
Bibliographic Information
怪しい日本語研究室
毎日新聞社, 2001.3
- Title Transcription
-
アヤシイ ニホンゴ ケンキュウシツ
Available at / 54 libraries
-
No Libraries matched.
- Remove all filters.
Search this Book/Journal
Note
毎日新聞夕刊に連載した「イアンさんの日本語カルテ」(1997.4-1998.2)「イアンさんの日本語研究室」(1998.4-1999.3)に大幅に加筆したもの
Description and Table of Contents
Description
日本語ファン、イアン・アーシー(カナダ人翻訳家)がちまたにあふれるへんてこりんな日本語を大解剖。
Table of Contents
- 第1部 文法オタクの語彙マニア(属人的な言語、属地的な言語;「私」と「僕」のはざまで;曖昧に聞こえる理由 ほか)
- 第2部 その言い方は気になる(全国各社共通簡単楽々社長さんの挨拶;忌み言葉「平和」;勉強しなくても「頭のいい人」と評判になる文章術 ほか)
- 第3部 日本語の中のグローバリゼーション(外来語にうなされて;太平洋のかなたの不思議な日本語;カタカナ進出の限界 ほか)
- 第4部 文字に夢中(字も「左へならえ」!?;振り仮名をふんだんに振りましょう;古代文字オタクの見た日本語)
by "BOOK database"