翻訳入門 : 翻訳家になるための考え方と実践

著者

• 辻谷, 真一郎 ツジタニ, シンイチロウ

書誌事項

翻訳入門 : 翻訳家になるための考え方と実践

辻谷真一郎著

（Nova books）

ノヴァ , ノヴァ・エンタープライズ (発売), 2003.8

タイトル読み

ホンヤク ニュウモン : ホンヤクカ ニ ナル タメ ノ カンガエカタ ト ジッセン

内容説明・目次

目次

• 基礎編（基本を身に付ければ、英語は「わかる」ようになる；最終的に目指すものだけを考える；日本語の訳から日本語を導いてはいけない；要領を捨てて基本に徹すれば、かならず上達する；翻訳の基本は「日本人ならどう言うか、どう書くか」　ほか）
• 実践編（１語；２語；３語；４語；５語　ほか）

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BA63647112
• ISBN:
  • 4931386970
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpn
• 出版地: 大阪,東京
• ページ数/冊数: 222p
• 大きさ: 19cm
• 分類:
  • NDC8 : 837.5
  • NDC9 : 837.5
• 件名:
  • BSH : 英語 -- 解釈
  • BSH : 翻訳
• 親書誌ID:
  • BA38351340