書誌事項

ドイツ語が織りなす社会と文化

杉谷眞佐子 [ほか] 編著

関西大学出版部, 2005.3

タイトル読み

ドイツゴ ガ オリナス シャカイ ト ブンカ

大学図書館所蔵 件 / 128

この図書・雑誌をさがす

注記

その他の編著者: 高田博行, 浜崎桂子, 森貴史

内容: まえがき(杉谷眞佐子), ドイツ語の地位(1「欧州連合(EU)における言語政策」-3「ドイツ語の近代化への歩み」, コラム「正書法の「思想」たち」), メディア社会を織りなすドイツ語(4「テクストからメディアへ」-7「マンガの翻訳方法をめぐって」, コラム「「あいづち」」), GermanistikからKulturwissenschaftへ(8「ドイツ文化論とは何か?」-10「ドイツ語圏日本学の歴史」, コラム「カルチュラル・スタディーズとクルトゥアヴィッセンシャフト」), 異文化コミュニケーションと外国語教育 --多文化社会に向かって--(11「異文化コミュニケーションと外国語学習」-15「私はいつも別の方角からやってくる」), ドイツ以外のドイツ語圏の文学(16「オーストリア文学の射程」, 17「スイス・ドイツ語文学を読むための基礎知識」), 文化史からのアプローチ(18「18世紀の秘密結社」-21「船のうえで食べて、嗅ぐ」), あとがき(高田博行), 編著者・執筆者紹介

参考文献: 各章末

収録内容

  • 欧州連合(EU)における言語政策 : ドイツ語の言語政策を中心に / ウルリヒ・アモン [執筆] ; 高橋秀彰訳
  • 欧州の統一と多言語主義 : 拡大と多様化の中で / 高橋秀彰 [執筆]
  • ドイツ語の近代化への歩み : 造語力に裏打ちされた文化言語の「発見」 / 高田博行 [執筆]
  • 正書法の「思想」たち / 高田博行 [執筆]
  • テクストからメディアへ : 「くりかえし」機能を中心に / 脇坂豊 [執筆]
  • 携帯メールの日独語比較対照 : 文字と視覚的記号によるコミュニケーションのあり方 / 渡辺学 [執筆]
  • チャット・コミュニケーションの日独比較 : コンピューターメディアによる「会話」の交わし方 / 白井宏美 [執筆]
  • 「あいづち」 : 共同作業としての対話 / 白井宏美 [執筆]
  • マンガの翻訳方法をめぐって : 日本語オノマトペのドイツ語訳 / 細川裕史 [執筆]
  • ドイツ文化論とは何か? / ハルトムート・ベーメ [執筆] ; 森貴史訳
  • 新しいドイツ学へのアプローチ / 浜本隆志 [執筆]
  • ドイツ語圏日本学の歴史 : 文化論としての日本学は可能であるのか / ローベルト・F・ヴィットカンプ [執筆]
  • カルチュラル・スタディーズとクルトゥアヴィッセンシャフト / 森貴史 [執筆]
  • 異文化コミュニケーションと外国語学習 / アレクサンダー・トーマス [執筆] ; 杉谷眞佐子訳
  • 異文化コミュニケーション能力の育成と外国語教育 : 外国語教育と異文化理解教育を統合する可能性 / 杉谷眞佐子 [執筆]
  • ドイツ語学習と異文化学習 : なぜ「ランデスクンデ」なの? / 辻香里 [執筆]
  • ドイツ語文学は誰のもの? / 浜崎桂子 [執筆]
  • 私はいつも別の方角からやってくる / ザフェル・シェノジャック [執筆] ; 杉谷眞佐子訳
  • オーストリア文学の射程 : オーストリア文学理解の一助として / 鈴木伸一 [執筆]
  • スイス・ドイツ語文学を読むための基礎知識 / 増本浩子 [執筆]
  • 18世紀の秘密結社 : その社会・文化的機能 / 北原博 [執筆]
  • 1800年前後ベルリンの「サロン」に迫る : その可能性と問題点 / 高池久隆 [執筆]
  • ようこそ、あなたの知らないドイツ語料理レシピの世界へ / 滝本勝美 [執筆]
  • 船のうえで食べて、嗅ぐ : クックの世界航海を描いたゲオルク・フォルスターの航海記から / 森貴史 [執筆]

内容説明・目次

目次

  • ドイツ語の地位
  • メディア社会を織りなすドイツ語
  • GermanistikからKulturwissenschaftへ
  • 異文化コミュニケーションと外国語教育—多文化社会に向かって
  • ドイツ以外のドイツ語圏の文学
  • 文化史からのアプローチ

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BA71917096
  • ISBN
    • 4873544122
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpn
  • 出版地
    吹田
  • ページ数/冊数
    v, 430p, 図版[2]p
  • 大きさ
    21cm
  • 分類
  • 件名
ページトップへ