和訳聊斎志異
Author(s)
Bibliographic Information
和訳聊斎志異
（ちくま学芸文庫, [ホ17-1]）
筑摩書房, 2012.5
- Other Title
-
聊斎志異 : 和訳
- Title Transcription
-
ワヤク リョウサイ シイ
Available at / 96 libraries
-
No Libraries matched.
- Remove all filters.
Search this Book/Journal
Note
1919年玄文社より刊行された
Description and Table of Contents
Description
妖艶な美女やいたいけな少女に化けた妖怪、狐、狸、鬼たちと、いずれもまじめな主人公たちが繰り広げる、艶やかで面白おかしい物語の数々。中国怪異文学の金字塔。全４４６篇のうち特に面白い３５篇を精選し、中国語原文の雰囲気を残しながら、独特のルビづかいで読ませる柴田天馬の名訳・玄文社版（１９１９年刊）を文庫化。
Table of Contents
- 王成
- 成仙
- 陸判
- 侠女
- 瞳人語
- 聶人倩
- 阿宝
- 竹青
- 嬰寧
- 嘉平公子〔ほか〕
by "BOOK database"