書誌事項

訓読から見なおす東アジア

中村春作編

(東アジア海域に漕ぎだす / 小島毅監修, 5)

東京大学出版会, 2014.7

タイトル別名

East Asia revisited from the perspective of "Kundoku"

タイトル読み

クンドク カラ ミナオス ヒガシアジア

大学図書館所蔵 件 / 213

この図書・雑誌をさがす

注記

英文タイトルは標題紙裏による

監修: 小島毅

執筆: 市來津由彦, 伊藤英人, 岩月純一, 勝山稔, 加藤徹, 川島優子, 木津祐子, 木村淳, 小島毅, 齋藤文俊, 齋藤希史, 澤井啓一, 山東功, 高津孝, 田尻祐一郎, 崔在穆, 辻本雅史, 陶徳民, 中村春作, 前田勉, 渡辺純成

参考文献: p307-313

内容説明・目次

内容説明

漢字・漢文の習得を通してそれぞれに文化を構築してきた東アジア諸国。より広い視野で「訓読」を捉えなおし漢文世界の多様な展開を読みとく。

目次

  • 第1部 訓読をどう論じるか(文化の翻訳;クレオール ほか)
  • 第2部 多様な漢文世界(多言語世界の中国;朝鮮時代の多層的漢文世界 ほか)
  • 第3部 訓読は日本語をつくる(近世日本の訓読法;白話小説の受容と訓読 ほか)
  • 第4部 訓読論から展望する(荻生徂徠の「訓読否定論」;学校教科書のなかから ほか)

「BOOKデータベース」 より

関連文献: 1件中  1-1を表示

詳細情報

ページトップへ