現代スペイン演劇選集

Author(s)

Bibliographic Information

現代スペイン演劇選集

田尻陽一編・監修

カモミール社, 2014.11-

  • 1
  • 2
  • 3

Title Transcription

ゲンダイ スペイン エンゲキ センシュウ

Available at  / 49 libraries

Note

責任表示の役割は奥付による

Contents of Works

  • 1: 自転車は夏のために = Las bicicletas son para el verano / フェルナンド・フェルナン・ゴメス著 ; 田尻陽一, 古屋雄一郎訳
  • モロッコの甘く危険な香り = Bajarse al moro / ホセ・ルイス・アロンソ・デ・サントス著 ; 古屋雄一郎訳
  • 一晩の出会い = Breve encuentro / ホセ・ルイス・アロンソ・デ・サントス著 ; 田尻陽一訳
  • どこにいるのだ、ウラルメ、どこだ = ¿Dónde estás, ulalume, dónde estás? / アルフォンソ・サストレ著 ; 矢野明紘訳
  • 歌姫カルメーラ : 二幕とエピローグからなる内戦の哀歌 = ¡Ay, Carmela! / ホセ・サンチス・シニステーラ著 ; 古屋雄一郎訳
  • 扉 = La puerta / ホセ・サンチス・シニステーラ著 ; 田尻陽一訳
  • 2: 愛の手紙 : 中国風殉教 = Carta de amor como un suplicio chino / フェルナンド・アラバール作 ; 田尻陽一訳
  • スターリンへの愛の手紙 = Cartas de amor a Stalin / フアン・マヨルガ作 ; 田尻陽一訳
  • 善き隣人 = El buen vecino / フアン・マヨルガ作 ; 田尻陽一訳
  • 死よりも意外な出来事 = Aigo más inesperado que la muerte / エルビラ・リンド原作 ; エルビラ・リンド, ボルハ・オルティス・デ・ゴンドラ脚色 ; 吉川恵美子訳
  • ロスコンケーキに隠された幸運の小さな人形 = La sorpresa del roscón / エルビラ・リンド作 ; 矢野明紘訳
  • キス、キス、キス = Beso a beso / パロマ・ペドレロ作 ; 岡本淳子訳
  • あたし、天国には行きたくないの : ある女流劇作家の裁判 = Yo no quiero ir al cielo : Juicio a una dramaturga / パロマ・ペドレロ作 ; 田尻陽一訳
  • 3: 研究室はミツバチの巣箱、もしくはネグリンのコーヒー = La colmena científica o el café de Negrín / ホセ・ラモン・フェルナンデス作 ; 田尻陽一訳
  • 水の記憶 = La memoria del agua / ホセ・ラモン・フェルナンデス作 ; 田尻陽一訳
  • あの無限の風 = Aquel aire infinito / リュイサ・クニリェ作 ; 小阪知弘訳
  • 八十年から九十年にかけての雑談集 = Tertúlies dels anys 80-90 / リュイサ・クニリェ作 ; 小阪知弘訳
  • 聖女ペルペトゥア = Santa Perpetua / ライラ・リポイ作 ; 岡本淳子訳
  • あたしたちの生涯で一番幸せな日 = El día más feliz de nuestra vida / ライラ・リポイ作 ; 田尻陽一訳
  • 月の世界で = En la Luna / アルフレド・サンソル作 ; 田尻陽一訳
  • 裸のナチ女子同盟 = Nazis desnudas / アルフレド・サンソル作 ; 田尻陽一訳
  • 辞書 = El diccionario / マヌエル・カルサダ・ペレス作 ; 田尻陽一訳
  • 王の言葉 = Palabra de Rey / マヌエル・カルサダ・ペレス作 ; 矢野明紘訳

Description and Table of Contents

Volume

1 ISBN 9784907775759

Description

１９７７年から１９９０年までの作品。１３人の現代作家から第一次世代の４人を厳選。長編４編短編２編。
Volume

2 ISBN 9784907775773

Description

１３人のスペイン現代劇作家、ベテランから新進作家まで、長篇１３編短編１０編を紹介。短編は劇作家の技量の見せどころ、作品解説は新聞、雑誌の劇評を２本掲載。スペインの現代劇は現代日本の演劇空間を共有する。

Table of Contents

  • １　フェルナンド・アラバール（一幕物『愛の手紙—中国風殉教』）
  • ２　フアン・マヨルガ（戯曲『スターリンへの愛の手紙』；短編『善き隣人』）
  • ３　エルビラ・リンド（戯曲『死よりも意外な出来事』；短編『ロスコンケーキに隠された好運の小さな人形』）
  • ４　パロマ・ペドレロ（戯曲『キス、キス、キス』；短篇『あたし、天国には行きたくないの』）
Volume

3 ISBN 9784907775797

Description

２０１０年から２０１２年までの作品。活躍目覚ましい、中堅新人５人の作家、長篇５編短編５編。

by "BOOK database"

Details

  • NCID
    BB17269792
  • ISBN
    • 9784907775759
    • 9784907775773
    • 9784907775797
  • Country Code
    ja
  • Title Language Code
    jpn
  • Text Language Code
    jpn
  • Original Language Code
    spa
  • Place of Publication
    東京
  • Pages/Volumes
    冊
  • Size
    20cm
  • Classification
  • Subject Headings
Page Top