Bookmark : 翻訳者による海外文学ブックガイド

書誌事項

Bookmark : 翻訳者による海外文学ブックガイド

金原瑞人, 三辺律子編

CCCメディアハウス, 2019.10

タイトル読み

Bookmark : ホンヤクシャ ニヨル カイガイ ブンガク ブック ガイド

大学図書館所蔵 件 / 136

注記

フリーペーパー「BOOKMARK」1号(2015年9月)-12号(2018年6月)をもとに、加筆修正

収録内容

  • これがお勧め、いま最強の17冊
  • このあいだした、翻訳のこと / 江國香織 [執筆]
  • 本に感動、映画に感激
  • おもしろい物語に出会ったら、ついでに原作にも手を出してしまおう / ひこ・田中 [執筆]
  • まだファンタジー? ううん、もっとファンタジー!
  • 世界に魔法をかけた物語 / 松岡祐子 [執筆]
  • えっ、英語圏の本が1冊もない!?
  • 好きな小説とそうではない小説 / 東山彰良 [執筆]
  • 過去の物語が未来を語る
  • せめて忘れないために / 深緑野分 [執筆]
  • 明日が語る今日の世界
  • SFって、政治小説? / 星野智幸 [執筆]
  • 眠れない夜へ、ようこそ
  • クラシックホラーファンタジーとのっぺらぼう / 恒川光太郎 [執筆]
  • やっぱり、新訳!
  • 気合と気合と気合 / 町田康 [執筆]
  • 顔が好き(ハート)
  • 翻訳小説の装丁と人工甘味料 / 川名潤 [執筆]
  • わたしはわたし、ぼくはぼく
  • 呼吸のしやすい世界へ / 松田青子 [執筆]
  • Listen to books!
  • 行間から溢れる音楽 / 村上春樹 [執筆]
  • これ、忘れてない?人間というだらしない存在 / 佐藤亜紀 [執筆]

内容説明・目次

内容説明

「もっと海外文学を!」「翻訳物っておもしろい!」読めば一生忘れられない。心にぐっとくる204冊。

目次

  • これがお勧め、いま最強の十七冊
  • 本に感動、映画に感激
  • まだファンタジー?ううん、もっとファンタジー!
  • えっ、英語圏の本が一冊もない!?
  • 過去の物語が未来を語る
  • 明日が語る今日の世界
  • 眠れない夜へ、ようこそ
  • やっぱり新訳!
  • 顔が好き
  • わたしはわたし、ぼくはぼく
  • Listen to Books!
  • これ、忘れてない?

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

ページトップへ