日本イエズス会版キリシタン要理 : その翻案および翻訳の実態

著者

• 亀井, 孝 カメイ, タカシ
• Cieslik, Hubert
• 小島, 幸枝 コジマ, ユキエ

書誌事項

日本イエズス会版キリシタン要理 : その翻案および翻訳の実態

龜井孝, H.チースリク, 小島幸枝著

岩波書店, 1983.11

タイトル別名

キリシタン要理

ドチリナ・キリシタン

どちりいなきりしたん

タイトル読み

ニホン イエズスカイバン キリシタン ヨウリ : ソノ ホンアン オヨビ ホンヤク ノ ジッタイ

注記

ヴァチカン図書館蔵「どちりいなきりしたん」 (1591年刊) の翻刻、および大英図書館蔵「Doctrina Christa」 (M. Jorge著, 1602年刊) の影印翻訳併載

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BN00398252
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpn
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: xi, 300, 127p
• 大きさ: 22cm
• 分類:
  • NDC8 : 191
  • NDLC : HP41
• 件名:
  • NDLSH : キリスト教 -- 教義
  • NDLSH : 翻訳