愛の時

Author(s)

• Verhaeren, Émile
• 高村, 光太郎 タカムラ, コウタロウ
• 北川, 太一 キタガワ, タイチ

Bibliographic Information

愛の時

エミイル・ヴェルハアラン著 ; 高村光太郎〔訳著〕 ; 北川太一編

アムリタ書房, 1986.4

Title Transcription

アイ ノ トキ

Access to Electronic Resource 1 items

• 愛の時

  1986

  NDL Digital Collections

  Limited

Note

仏文併記 愛蔵版 発売:星雲社

Description and Table of Contents

Description

『智恵子抄』には前後を区切る長い空白があります。その１０年の季節は、芸術精進にあけくれた２人の最も充実した時間でしたが、歌われなかった智恵子への思いを代償するように、ヱルハアランが傍に生きる者・妻マルトに捧げた愛の歌々を、光太郎は智恵子のために美しい日本語に移したのでした。それら６０篇の訳詩に原詩を添え、１冊の訳詩集として『智恵子抄』の読者の座右におくります。

by "BOOK database"

• NCID: BN04030767
• ISBN:
  • 4795264090
• Country Code: ja
• Title Language Code: jpn
• Text Language Code: jpn
• Place of Publication: 東京
• Pages/Volumes: 176p
• Size: 23cm
• Classification:
  • NDC8 : 951
  • NDLC : KR174