異文化間コミュニケーションの技術 : 日米欧の言語表現
Author(s)
Bibliographic Information
異文化間コミュニケーションの技術 : 日米欧の言語表現
(講談社+α新書, 163-1C)
講談社, 2003.6
- Title Transcription
-
イブンカカン コミュニケーション ノ ギジュツ : ニチベイオウ ノ ゲンゴ ヒョウゲン
Available at / 98 libraries
-
Branch Library of Faculty of Education, Shiga University
804||Su 96187101484,
804||Su 96187101484 -
No Libraries matched.
- Remove all filters.
Search this Book/Journal
Note
参考文献: p195-196
Description and Table of Contents
Description
本書では、異文化間コミュニケーションの根本である言語表現を、わかりやすく例をあげて分析し、正確に把握する方法を説いた。日本語表現と比較しながら、英語を中心とした各種のヨーロッパ言語表現の真髄を理解し、彼らの考え方を探ろうというものである。
Table of Contents
- 第1章 日本語はわかりにくい
- 第2章 進化する日本語
- 第3章 英語同士なのに意味が通じない
- 第4章 英語だけでは英字新聞は読めない
- 第5章 コミュニケーションを円滑にするために
- 第6章 心と表現のギャップ
- 第7章 「右」は良くて「左」は悪い
- 第8章 「next」は「今度」か「次」か
- 第9章 ちょっと俗な言い回し
by "BOOK database"