世界のことば・出会いの表現辞典

著者

• 石井, 米雄 イシイ, ヨネオ
• 千野, 栄一 チノ, エイイチ

書誌事項

世界のことば・出会いの表現辞典

石井米雄, 千野栄一編

三省堂, 2004.6

タイトル別名

Languages of the world : a dictionary of everyday expressions from the viewpoint of phatic communion

世界のことば出会いの表現辞典

タイトル読み

セカイ ノ コトバ デアイ ノ ヒョウゲン ジテン

内容説明・目次

内容説明

世界の５９言語の“あいさつ”を対照させたスーパー・マルチリンガル・ディクショナリー。固有の文字づかいによる表記を完全収録。役に立つうんちくエッセイも満載。

目次

• ことばのプロフィール（奥田統己のアイヌ語；高江洲頼子の琉球語・首里方言；伊藤英人の朝鮮語　ほか）
• 世界のことば・出会いの表現辞典（初めて出会ったときのことば（日本語例：はじめまして、どうぞよろしく）；自己紹介のことば（日本語例：…と申します）；久しぶりに会ったときのことば（日本語例：お元気ですか？、ごぶさたしています）　ほか）
• 人と人とが出会うとき—ことばのエッセイ（イカタイ！（アイヌ語）；首里のあいさつ（琉球語）；お電話しただけなんですよ（朝鮮語）　ほか）

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BA67415753
• ISBN:
  • 4385151784
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpn
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: xiii, 469p
• 大きさ: 19cm
• 分類:
  • NDC8 : 801.7
  • NDC9 : 801.78
• 件名:
  • BSH : 外国語会話
  • NDLSH : 言語