外国語として出会う日本語
Author(s)
Bibliographic Information
外国語として出会う日本語
（もっと知りたい!日本語）
岩波書店, 2007.2
- Other Title
-
外国語として出会う日本語
- Title Transcription
-
ガイコクゴ トシテ デアウ ニホンゴ
Available at / 273 libraries
-
Prefectural University of Hiroshima Library and Academic Information Center
810.7||Ko12110008212
-
No Libraries matched.
- Remove all filters.
Search this Book/Journal
Description and Table of Contents
Description
日本語学習者の疑問や誤りを手がかりに、日本人の頭の中にある「ことばのルール」をあぶり出す。私たちが日々、あやつっている複雑なルールの数々。
Table of Contents
- １ はじめに—「母語」ではなく「外国語」として
- ２ 「どうして「食べって」と言わないの」—説明は簡単じゃない
- ３ 「そうですねえー、北京です」—文法は日々作られる
- ４ 「先生、どうですか」—日本語にもお国柄
- ５ 「先生は若いし、…」—ことばの背後に潜む文化や価値観
- ６ 「今日はネコ暑いですね」—「わかりにくさ」を生みだすもの
by "BOOK database"