外国語として出会う日本語
著者
書誌事項
外国語として出会う日本語
(もっと知りたい!日本語)
岩波書店, 2007.2
- タイトル別名
-
外国語として出会う日本語
- タイトル読み
-
ガイコクゴ トシテ デアウ ニホンゴ
大学図書館所蔵 件 / 全276件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
この図書・雑誌をさがす
内容説明・目次
内容説明
日本語学習者の疑問や誤りを手がかりに、日本人の頭の中にある「ことばのルール」をあぶり出す。私たちが日々、あやつっている複雑なルールの数々。
目次
- 1 はじめに—「母語」ではなく「外国語」として
- 2 「どうして「食べって」と言わないの」—説明は簡単じゃない
- 3 「そうですねえー、北京です」—文法は日々作られる
- 4 「先生、どうですか」—日本語にもお国柄
- 5 「先生は若いし、…」—ことばの背後に潜む文化や価値観
- 6 「今日はネコ暑いですね」—「わかりにくさ」を生みだすもの
「BOOKデータベース」 より