カシタンカ ; ねむい : 他七篇

Author(s)

• Chekhov, Anton Pavlovich
• 神西, 清 ジンザイ, キヨシ

Bibliographic Information

カシタンカ ; ねむい : 他七篇

チェーホフ作 ; 神西清訳

（岩波文庫, 赤(32)-623-5）

岩波書店, 2008.5

Other Title

Приданое

Устрицы

Житейская мелочь

Выигрышный билет

Мальчики

Каштанка

Спать хочется

Володя большой и Володя маленький

Ариадна

Title Transcription

カシタンカ ; ネムイ : ホカ シチヘン

Note

『チェーホフ全集』第2, 3, 5, 6, 7, 9, 10巻(1960年, 中央公論社刊)ほかを底本として使用

Contents of Works

• 嫁入り支度
• かき
• 小波瀾
• 富籤
• 少年たち
• カシタンカ
• ねむい
• 大ヴォローヂャと小ヴォローヂャ
• アリアドナ
• チェーホフの短篇に就いて / 神西清[著]
• チェーホフ序説 : 一つの反措定として / 神西清[著]
• 父と翻訳 / 神西敦子[著]

Description and Table of Contents

Description

日本におけるチェーホフを考えるとき、神西清（１９０３‐１９５７）を抜きにしては語れない。短篇の名手の逸品を翻訳の名手がてがけた９篇、これに訳者のチェーホフ論２篇を加えた“神西清のチェーホフ”とも言うべきアンソロジー。表題作の他に、「嫁入り支度」「かき」「少年たち」「アリアドナ」等を収録。

by "BOOK database"

Details

• NCID: BA85799431
• ISBN:
  • 9784003262351
• Country Code: ja
• Title Language Code: jpn
• Text Language Code: jpn
• Original Language Code: rus
• Place of Publication: 東京
• Pages/Volumes: 313p
• Size: 15cm
• Classification:
  • NDC8 : 980.28
  • NDC8 : 983
  • NDC9 : 983
  • NDLC : KP170
• Parent Bibliography ID:
  • BN00015783