オバマの英語徹底トレーニングブック : OBAMA'S WORDS

Author(s)

Bibliographic Information

オバマの英語徹底トレーニングブック : OBAMA'S WORDS

オバマ [述] ; 柴田元幸演説訳 ; 渡辺靖演説解説 ; 柴原智幸練習作成・解説 ; 内田樹, 町山智浩, 明川哲也文

アルク, 2009.4

Other Title

オバマの英語 : 徹底トレーニングブック : OBAMA'S WORDS

Title Transcription

オバマ ノ エイゴ テッテイ トレーニング ブック : オバマズ ワーズ

Available at  / 20 libraries

Note

付属資料 (CD1枚 ; 12cm)

Description and Table of Contents

Description

全世界の注目を集めた「オバマ大統領就任演説」を味わいながら、英語の力を伸ばすことができるＣＤ‐ＢＯＯＫ。オバマが晴れの舞台で打った「就任演説」を、原文（＝英文）と音声、アメリカ文学者・柴田元幸氏による翻訳、そして、文化人類学者・渡辺靖氏の演説解説で鑑賞、同時通訳者の柴原智幸氏が考案した英語トレーニングで理解を深める。また、内田樹、町山智浩、明川哲也といった、当代きっての論客・作家たちが、各自の視点で「オバマ大統領就任演説」を読み解く。

Table of Contents

  • 第１幕　就任演説を味わう（あなたがオバマのスピーチライターだったなら；柴田元幸の翻訳で読むオバマ大統領就任演説）
  • 幕間　就任演説を読み解く（辺境民の呪い；サンフランシスコ、１月２０日；オバケからオバマへの伝言）
  • 第２幕　就任演説をモノにする（同時通訳者特製　オバマ大統領になりきる英語トレーニング；英語トレーニング—理論編；英語トレーニング—実践編）

by "BOOK database"

Details

Page Top