Bibliographic Information

ブレイク詩集

[ブレイク著] ; 寿岳文章訳

(岩波文庫, 赤(32)-217-3)

岩波書店, 2013.11

Title Transcription

ブレイク シシュウ

Available at  / 228 libraries

Note

『無心の歌』『有心の歌』 (「私のかわゆいばら」「神の姿」の二篇を除く)および稿本詩抄, 解説の底本: 世界の詩55「ブレイク詩集」 (弥生書房 1968年刊)

『有心の歌』の「私のかわゆいばら」「神の姿」および『セルの書』『天国と地獄の結婚』『永遠の福音』『ラオコォン群像註記』の底本: 「エルサレムへの道 : ブレイク詩文選」 (西村書店 1947年刊)

『小品詩集』『ユリゼンの書』『ミルトン』の底本: ブレイク詩集 (酣燈社 1950年刊)

『ウィリアム・ブレイクと柳宗悦の大いなる出会い 向日庵本の思い出をこめて』の底本: 「複製 向日庵私版「無染の歌」「無明の歌」」 (集英社, 1990年刊)

巻末に『無染の歌』 (向日庵私版, 1932年刊), 『無明の歌』 (向日庵私版, 1935年刊)を一部複製して収録

Contents of Works

  • 『無心の歌』
  • 『有心の歌』
  • 稿本詩抄
  • 『セルの書』
  • 『天国と地獄の結婚』
  • 『永遠の福音』
  • 『ラオコォン群像註記』
  • 『小品詩集』より
  • 『ユリゼンの書』
  • 『ミルトン』より
  • ウィリアム・ブレイクと柳宗悦の大いなる出会い : 向日庵本の思い出をこめて / 寿岳文章 [著]
  • 無染の歌 = Songs of innocence / ヰリャム・ブレイク [著] ; 壽岳文章譯詩 = author & printer, W Blake
  • 無明の歌 = Songs of experience / ヰリャム・ブレイク [著] ; 壽岳文章譯詩 = author & printer, W Blake

Description and Table of Contents

Description

書誌学者としても知られる英文学者・寿岳文章(一九〇〇‐一九九二)は、若き日から並々ならぬ熱意でブレイク(一七五七‐一八二七)に打ち込んできた。ダンテ『神曲』の翻訳とともに寿岳の最も重要なライフワークとなったブレイク詩の翻訳の精髄を一書に集成。

Table of Contents

  • 『無心の歌』
  • 『有心の歌』
  • 稿本詩抄
  • 『セルの書』
  • 『天国と地獄の結婚』
  • 『永遠の福音』
  • 『ラオコォン群像註記』
  • 『小品詩集』より
  • 『ユリゼンの書』
  • 『ミルトン』より
  • ウィリアム・ブレイクと柳宗悦の大いなる出会い—向日庵本の思い出をこめて

by "BOOK database"

Related Books: 1-1 of 1

Details

  • NCID
    BB14009977
  • ISBN
    • 9784003221730
  • Country Code
    ja
  • Title Language Code
    jpn
  • Text Language Code
    jpn
  • Original Language Code
    eng
  • Place of Publication
    東京
  • Pages/Volumes
    319, 115p
  • Size
    15cm
  • Classification
  • Parent Bibliography ID
Page Top