あいぬ物語

Author(s)

• 山邊, 安之助 ヤマベ, ヤスノスケ
• 金田一, 京助 キンダイチ, キョウスケ

Bibliographic Information

あいぬ物語

山辺安之助著 ; 金田一京助編

青土社, 2021.4

新版

Title Transcription

アイヌ モノガタリ

Note

博文館 1913年刊の新版 (「金田一京助全集」所収の1993年刊を参考に、旧字旧仮名は新字新仮名にあらため、誤植を適宜訂正)

参考文献: p211-214

年譜山辺安之助と樺太アイヌの一五〇年: p215-221

Description and Table of Contents

Description

樺太アイヌ山辺安之助が樺太アイヌ語で口述した自伝を、若き日の金田一京助が筆録、訳出対照。その生い立ちから、対雁への強制移住、疫病の蔓延、日露戦争、南極探検までが、日本語にアイヌ語のルビがついた独特のスタイルで語られる。付録：樺太アイヌ語大要・樺太アイヌ語彙。

Table of Contents

• 故郷
• 流転
• 石狩に於ける青年時代
• 帰郷
• 湖畔の漁民
• 日露戦争
• 四箇村の総代
• 南極探検

by "BOOK database"

Details

• NCID: BC06370929
• ISBN:
  • 9784791773442
• Country Code: ja
• Title Language Code: jpn
• Text Language Code: jpn
• Place of Publication: 東京
• Pages/Volumes: 7, 4, 8, 221, 91p, 図版 [4] p
• Size: 19cm
• Classification:
  • NDC9 : 289.1
  • NDC9 : 829.2
  • NDC10 : 289.1
  • NDC10 : 829.2
  • NDLC : GK199
• Subject Headings:
  • BSH : 山辺,安之助
  • BSH : アイヌ語
  • NDLSH : 山辺, 安之助(1867-1923)