Bibliographic Information

和訳と英訳の両面から学ぶテクニカルライティング

中山裕木子, 中村泰洋著 ; 講談社サイエンティフィク編

講談社, 2023.5

Other Title

テクニカルライティング : 和訳と英訳の両面から学ぶ

Title Transcription

ワヤク ト エイヤク ノ リョウメン カラ マナブ テクニカル ライティング

Available at  / 92 libraries

Note

参考文献・参考ウェブサイト: p243

Description and Table of Contents

Description

主語や動詞の選択、品詞の活用方法、無生物主語の扱い方、語順のコツ、情報の提示順序ほか日英翻訳⇔英日翻訳を自由自在に行き来する。

Table of Contents

  • 第1章 主語の選択
  • 第2章 動詞の選択
  • 第3章 無生物主語
  • 第4章 品詞の活用方法
  • 第5章 適切な文体の判断
  • 第6章 誤解を生まない語順
  • 第7章 情報の提示順序
  • 第8章 文どうしの結束性

by "BOOK database"

Details

Page Top