書誌事項

翻訳文学

河盛好蔵編

(近代文学鑑賞講座, 第21巻)

角川書店, 1961.6

タイトル読み

ホンヤク ブンガク

大学図書館所蔵 件 / 201

この図書・雑誌をさがす

注記

翻訳文学参考文献解題・目録: p291-320

翻訳文学年表: p321-337

収録内容

  • 翻訳論 / 河盛好蔵
  • 本文および作品鑑賞 / 中野博之
  • 『箴言と考察』(ラ・ロシュフコオ) / 内藤濯
  • エリア随筆(ラム) / 戸川秋骨
  • 海潮音 : お月様のなげきぶし ; 日曜 ; このをとめ / 上田敏
  • 珊瑚集 : 道行 ; 暖き火のほとり ; 無題 / 永井荷風
  • 月下の一群 : ミラボー橋 ; 耳 ; 踊子 ; シャボン玉 ; 山鳩 / 堀口大学
  • 車塵集 : 音に啼く鳥 ; 春のをとめ ; 行く春の川べのわかれ / 佐藤春夫
  • ゲーテ詩集 : 旅人の夜の歌 ; ミニヨン / 手塚富雄
  • ハイネ詩集 : いと麗はしき五月 ; 何ゆゑに落つる涙ぞ / 片山俊彦
  • トマス・グレイ詩集 : 田舎の墓地で詠んだ挽歌 / 福原麟太郎
  • 寓話詩(ラ・フォンテーヌ): 二羽の鳩 / 市原豊太
  • あひゞき(ツルゲーネフ) / 二葉亭四迷
  • 老人(リルケ) / 森鴎外
  • 蛙(ミストラル) / 森鴎外
  • 若いウェルテルの悩み(ゲーテ) / 手塚富雄
  • ジュール叔父(モーパッサン) / 河盛好蔵
  • 阿Q正伝(魯迅) / 竹内好
  • 別れも愉し(ルナアル) / 岸田国士
  • 翻訳文学の窓
  • 余が翻訳の標準 / 二葉亭四迷
  • 翻訳について / 森鴎外
  • 翻訳の態度 / 野上豊一郎
  • 洛中書問 / 大山定一, 吉川幸次郎
  • 詩の翻訳について / 萩原朔太郎
  • 戯曲の翻訳 / 岸田国士
  • 翻訳論ノート / 中野好夫

関連文献: 1件中  1-1を表示

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BN02416286
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpn
  • 出版地
    東京
  • ページ数/冊数
    337p
  • 大きさ
    20cm
  • 分類
  • 件名
  • 親書誌ID
ページトップへ