アメリカに生きる私 : 二つの言語、二つの文化の間で

著者

• Hoffman, Eva
• 木村, 博江 キムラ, ヒロエ

書誌事項

アメリカに生きる私 : 二つの言語、二つの文化の間で

エヴァ・ホフマン著 ; 木村博江訳

新宿書房, 1992.1

タイトル別名

Lost in translation : a life in a new language

アメリカに生きる私 : 二つの言語、二つの文化の間で

タイトル読み

アメリカ ニ イキル ワタクシ : フタツ ノ ゲンゴ フタツ ノ ブンカ ノ アイダ デ

内容説明・目次

内容説明

ホフマンは二つに引き裂かれた移民の体験と、二つの文化を持つ人間のアイデンティティという困難な問題を生き生きと描写する。自伝に新次元を開いたと全米で激賞される話題作。アメリカ芸術文学協会ノンフィクション賞受賞。

目次

• 第１章　楽園
• 第２章　失楽園
• 第３章　新世界

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BN07417446
• ISBN:
  • 4880081612
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpn
• 原本言語コード: eng
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: 349p
• 大きさ: 20cm
• 分類:
  • NDC8 : 289.3
• 件名:
  • BSH : Hoffman,Eva.
  • LCSH : Hoffman, Eva