シェイクスピア集

著者

• Shakespeare, William
• 川戸, 道昭 カワト, ミチアキ
• 榊原, 貴教 サカキバラ, タカノリ

書誌事項

シェイクスピア集

川戸道昭, 榊原貴教編

（明治翻訳文学全集 / 川戸道昭, 榊原貴教編, 新聞雑誌編 ; 1-4）

大空社, 1996.6-1997.10

• 1
• 2
• 3
• 4

タイトル別名

シェイクスピア集

タイトル読み

シェイクスピアシュウ

注記

復刻

明治翻訳文学年表(シェイクスピア編): 各巻末

明治期翻訳文学紹介・研究文献: 4: p418-433(巻末 p10-25)

内容説明・目次

巻冊次

1 ISBN 9784756802705

内容説明

明治期の新聞雑誌に発表された西欧翻訳文学の集大成！１０年の歳月を費して検索し、発掘された翻訳文学の貴重な資料を網羅！明治・大正期に活躍した作家・詩人の創造活動の起点である「翻訳」作品を再現！明治期翻訳文学の全容を明らかにする西欧作家の翻訳年表・翻訳総年表を収録！第一線で活躍する明治期翻訳文学研究者の手に拠る「解説」および「エッセー」を収録。

目次

• シェイクスピア集（１）
• ディケンズ集
• ポー集
• ヴェルヌ集（１）
• アンデルセン集

巻冊次

2 ISBN 9784756803108

目次

• シェイクスピア集（２）
• ワイルド集
• マーク・トウェイン集
• ユゴー集（１）
• ツルゲーネフ集（１）

巻冊次

3 ISBN 9784756803115

目次

• シェイクスピア集（３）
• ドイル集
• ホーソーン集
• デュマ父子集
• ツルゲーネフ集（２）

巻冊次

4 ISBN 9784756803122

目次

• シェイクスピア集（４）
• アーヴィン集
• ヴェルヌ集（２）
• モーパッサン集（１）
• トルストイ集（１）

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BN14617897
• ISBN:
  • 4756802702
  • 4756803105
  • 4756803113
  • 4756803121
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpn
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: 4冊
• 大きさ: 27cm
• 分類:
  • NDC8 : 908
• 親書誌ID:
  • BN14617795