対訳テニスン詩集

Author(s)

• Tennyson, Alfred Tennyson, Baron
• 西前, 美巳 ニシマエ, ヨシミ

Bibliographic Information

対訳テニスン詩集

テニスン [著] ; 西前美巳編

（岩波文庫, 赤(32)-226-3 . イギリス詩人選||イギリス シジン セン ; 5）

岩波書店, 2003.4

Other Title

テニスン詩集 : 対訳

The poems of Tennyson

Title Transcription

タイヤク テニスン シシュウ

Note

Christopher Ricks編『テニスン全詩集』(1987年, 全3巻)を底本とし、創作年代順に、主要詩篇、愛誦詩篇を選んで配列し、訳、脚注、作品解説などを加えたもの

シリーズ番号表示: 標題紙「32-226-3」 背表紙「赤226-3」

参考文献: p5-6

著者の肖像あり

Description and Table of Contents

Description

ブラウニングとともに英国ヴィクトリア朝の詩壇を代表し、ワーズワスのあとを継いで桂冠詩人となったテニスン（１８０９‐９２）。『イン・メモリアム』『モード』『国王牧歌』など、韻律美にうらうちされた膨大な詩の中から、そのエッセンスを厳選して収録。原詩との対訳形式で、テニスンの詩の魅力を存分に味わえる１冊。

Table of Contents

• クラリベル
• マリアナ
• シャロット姫
• イノーニー
• 安逸の人々
• ユリシーズ
• ティソウナス
• 砕け、砕けよ、砕け散れ
• 『王女』よりソング抜粋
• 『イン・メモリアム』より
• 鷲
• 『モード』より
• 『国王牧歌』より「アーサーの死」
• 塀の割れ目に咲き出た花よ
• 砂州を越えて

by "BOOK database"

Details

• NCID: BA61676255
• ISBN:
  • 4003222636
• Country Code: ja
• Title Language Code: jpn
• Text Language Code: jpneng
• Original Language Code: eng
• Place of Publication: 東京
• Pages/Volumes: 308p
• Size: 15cm
• Classification:
  • NDC8 : 931
  • NDC9 : 931.6
• Parent Bibliography ID:
  • BN00015783