キーワードによる異文化理解 : 英語・ロシア語・ポーランド語・日本語の場合

著者

• Wierzbicka, Anna
• 谷口, 伊兵衛 タニグチ, イヘイ

書誌事項

キーワードによる異文化理解 : 英語・ロシア語・ポーランド語・日本語の場合

アンナ・ヴィエルジュビツカ著 ; 谷口伊兵衛訳

而立書房, 2009.8

タイトル別名

Understanding cultures through their key words : English, Russian, Polish, German, and Japanese

キーワードによる異文化理解 : 英語ロシア語ポーランド語日本語の場合

キーワードによる異文化理解 : 英語ロシア語ポーランド語日本語の場合

タイトル読み

キー ワード ニヨル イブンカ リカイ : エイゴ・ロシアゴ・ポーランドゴ・ニホンゴ ノ バアイ

注記

書誌: p313-332

内容説明・目次

目次

• 序論（文化分析と語彙意味論；言葉と異文化；言葉が異なれば、考え方が異なるのか？　ほか）
• 第１章　民族社会学および文化心理学への鍵とての語彙目録—異文化における“友情”のモデル（“友情”は人の普遍特性なのか？；英語ｆｒｉｅｎｄの意味変化；ロシア文化における“友情”モデル　ほか）
• 第２章　日本語のキーワードと中核的な文化価値（日本文化はいかに“ユニーク”か？；甘え；遠慮　ほか）

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BA91281074
• ISBN:
  • 9784880593531
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpn
• 原本言語コード: eng
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: 341p
• 大きさ: 22cm
• 分類:
  • NDC8 : 801
  • NDC9 : 801.2
• 件名:
  • BSH : 意味論
  • BSH : 言語社会学
  • BSH : 文化