ヘボンの生涯と日本語

著者

書誌事項

ヘボンの生涯と日本語

望月洋子著

（新潮選書）

新潮社, 1987.4

タイトル読み

ヘボン ノ ショウガイ ト ニホンゴ

電子リソースにアクセスする 全1件

大学図書館所蔵 件 / 全193件

この図書・雑誌をさがす

注記

ヘボンの肖像あり

年表・参考文献: p241-245

内容説明・目次

内容説明

１８５９年に来日、攘夷の嵐が吹きすさぶなかで、何よりもまず言葉の架橋をと、和英辞書を編纂、聖書の日本語訳に精魂を傾けたアメリカ人宣教医。その多難の道を、激動の時代を背景に辿る。

目次

  • １　維新前夜の日本へ（「生麦事件」を診た人；モリソン号事件と日本開国）
  • ２　洋医ヘボン（日本人教師ヤゴロウ；ヘボン以前の日本語研究）
  • ３　攘夷の時代（帝と大君；大村益次郎ら入門；ヘボン夫人の塾；横浜アカデミー；薩英戦争と下関事変；谷戸橋畔３９番；岸田吟香）
  • ４　和英語林集成を読む（ヘボン辞書の特色；カナ遣いと漢字；普通辞書としての工夫；言葉の変遷とヘボン式ローマ字）
  • ５　聖書を日本語に
  • ６　長すぎた旅

「BOOKデータベース」 より

関連文献： 1件中  1-1を表示

詳細情報

ページトップへ