日本語教育のための誤用分析 : 中国語話者の母語干渉20例

著者

• 張, 麟声 チョウ, リンセイ zhang, lin sheng

書誌事項

日本語教育のための誤用分析 : 中国語話者の母語干渉20例

張麟声著

スリーエーネットワーク, 2001.10

タイトル読み

ニホンゴ キョウイク ノ タメ ノ ゴヨウ ブンセキ : チュウゴクゴ ワシャ ノ ボゴ カンショウ 20レイ

注記

主要参考文献: p230-231

内容説明・目次

内容説明

本書は著者自身の２０数年にわたる日本語学習、日本語教育活動を通して気がついた中国語母語話者に見られる文法的誤用の傾向の一部を２０のトピックに絞ってまとめたものである。

目次

• あなたのこの口紅、すてきね
• 黒板の上に字が書いてある
• 母はキッチンの中にいます
• あの背が高いの人は私のアメリカ友達です
• こちらは東京大学のです
• おれは猫のほうを怖いんだ
• 空で飛行機が飛んでいる
• 私に対してはこれは簡単だよ
• 上司に向かってごまをする
• 僕のストーブ、なかなか火がつくことができない〔ほか〕

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BA53899582
• ISBN:
  • 9784883192076
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpnchi
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: xi, 231p
• 大きさ: 21cm
• 分類:
  • NDC8 : 810.7
  • NDC9 : 810.7
• 件名:
  • BSH : 日本語教育(対外国人)