英語対訳で読む日本のしきたり : 伝えたい“ニッポンの心"!

著者

• 新谷, 尚紀 シンタニ, タカノリ
• Bourdelais, Andrew P.

書誌事項

英語対訳で読む日本のしきたり : 伝えたい“ニッポンの心"!

新谷尚紀監修 ; Andrew P.Bourdelais英文監訳

（じっぴコンパクト新書, 045）

実業之日本社, 2009.10

タイトル別名

Japanese traditions in simple English

タイトル読み

エイゴ タイヤク デ ヨム ニホン ノ シキタリ : ツタエタイ ニッポン ノ ココロ

注記

第6刷の奥付に記載されているISBN: 9784408109053

内容説明・目次

内容説明

日本人なら知っておきたい、すばらしい『和』のこころを、わかりやすい日本語と中学レベルのやさしい英語でダブル解説。民俗学の第一人者と日本在住１４年のベテラン英語教師が強力なタッグを組んで、本物をお届けします。

目次

• １　季節のしきたり（正月；初詣　ほか）
• ２　人生のしきたり（結婚式と宗教；婚姻　ほか）
• ３　暮らしのしきたり（和装；着物　ほか）
• ４　縁起と禁忌のしきたり（破魔矢；達磨　ほか）

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BA91875396
• ISBN:
  • 9784408107745
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpneng
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: 207p
• 大きさ: 18cm
• 分類:
  • NDC8 : 382.1
  • NDC8 : 837.7
  • NDC9 : 382.1
  • NDC9 : 837.7
• 件名:
  • BSH : 日本 -- 風俗
  • BSH : 英語 -- 読本
• 親書誌ID:
  • BA90964322