シンプルで伝わる英語表現 : 日本語との発想の違いから学ぶ

著者

• 倉林, 秀男 クラバヤシ, ヒデオ
• Trambley, Jeffrey

書誌事項

シンプルで伝わる英語表現 : 日本語との発想の違いから学ぶ

倉林秀男, ジェフリー・トランブリー著

（ちくま新書, 1687）

筑摩書房, 2022.10

タイトル読み

シンプル デ ツタワル エイゴ ヒョウゲン : ニホンゴ トノ ハッソウ ノ チガイ カラ マナブ

注記

主に参照した文法書, 辞書: p6

内容説明・目次

内容説明

日本人に特有の「言えそうで言えない」英語表現があるようだが、なぜだろうか？ビジネスを中心に日常的な場面やＳＮＳで使われそうな会話の中で、より適切な英語表現はどれになるかを、クイズ形式で学んでいく。文法的な誤りや単語の使い方、さらに文化的背景や物事の捉え方の違いを解説で読みながら、日本語と英語の発想の違いに気付くことで、よりシンプルで伝わる英語表現を身につけていきたい。

目次

• 第１章　英文法の基礎を固める（現在と未来の表現；助動詞を使いこなそう　ほか）
• 第２章　ビジネスの相手との会話（今週の木曜日のご都合は、いかがですか？；今、着きましたが、どこにいますか　ほか）
• 第３章　社内コミュニケーション１“仕事”（何かご意見をお願いします；その時間は都合がつきません　ほか）
• 第４章　社内コミュニケーション２“プライベート”（近いうちにランチに行きましょう；体調はどうですか　ほか）
• 第５章　Ｔｗｉｔｔｅｒ、Ｉｎｓｔａｇｒａｍ、ＬＩＮＥなどＳＮＳの英語（おいしかった！；絶景に感動しました！　ほか）

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BC17093671
• ISBN:
  • 9784480075062
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpneng
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: 201p
• 大きさ: 18cm
• 分類:
  • NDC9 : 080
  • NDC9 : 837.8
  • NDC10 : 837.8
• 件名:
  • BSH : 英語 -- 会話
• 親書誌ID:
  • BN1135760X