隣の国の人々と出会う : 韓国語と日本語のあいだ

Bibliographic Information

隣の国の人々と出会う : 韓国語と日本語のあいだ

斎藤真理子著

(あいだで考える)

創元社, 2024.8

Title Transcription

トナリ ノ クニ ノ ヒトビト ト デアウ : カンコクゴ ト ニホンゴ ノ アイダ

Available at  / 140 libraries

Note

韓国語と日本語のあいだをもっと考えるための作品案内: p152-157

Description and Table of Contents

Description

韓国語=朝鮮語との出会い、ハングルに宿る思想と歴史、語る声の深さ、詩の役割、戦争と現代史、在日コリアンのこと―。2つの言葉のあいだは常に揺れ、声にあふれている。10代以上、すべての人に。

Table of Contents

  • 1章 말(マル) 言葉(韓国語=朝鮮語との出会い;隣の国の人々の「マル」;マルに賭ける作家たち)
  • 2章 글(クル) 文、文字(ハングルが生まれる;文字の中に思想がある;マルとクルの奥にひそんでいるもの)
  • 3章 소리(ソリ) 声(豊かなソリを持つ言語;朝鮮語のソリの深さ;思いとソリ)
  • 4章 시(シ) 詩(韓国は詩の国;植民地支配の下で書いた詩人;現代史の激痛と文学;惑星のあいだを詩が行き来する)
  • 5章 사이(サイ) あいだ(翻訳の仕事をしている場所;サイにはソリがあふれている)

by "BOOK database"

Related Books: 1-1 of 1

Details

  • NCID
    BD08453616
  • ISBN
    • 9784422931180
  • Country Code
    ja
  • Title Language Code
    jpn
  • Text Language Code
    jpn
  • Place of Publication
    大阪
  • Pages/Volumes
    157p
  • Size
    17cm
  • Classification
  • Subject Headings
  • Parent Bibliography ID
Page Top