旅するニホンゴ : 異言語との出会いが変えたもの

著者

書誌事項

旅するニホンゴ : 異言語との出会いが変えたもの

渋谷勝己, 簡月真著

（そうだったんだ!日本語 / 井上優 [ほか] 編）

岩波書店, 2013.9

タイトル別名

旅するニホンゴ

タイトル読み

タビ スル ニホンゴ : イゲンゴ トノ デアイ ガ カエタ モノ

大学図書館所蔵 件 / 全313件

注記

引用文献: p187-191

内容説明・目次

内容説明

日本語は日本の中だけで使われるものではなく、日本語とよばれることばにも、多様性がある。新天地を求めて移住した人々と、その子孫の日本語。日本統治の痕跡であり、現地の人々の共通言語として、コミュニケーションの大切な役割を担っている日本語。さまざまな言語と出会い、交わって姿を変えながら、苦難の時も幸福の時も人と人をつないできた。未知への探究心と、観察のための「しおり」を持って、世界の中のニホンゴを探す旅に出かけよう！

目次

  • 第１章　海外に飛び出した日本語
  • 第２章　ハワイ—多言語に囲まれた暮らし
  • 第３章　カナダ—分散する日本語
  • 第４章　ブラジル—日本語をめぐる葛藤
  • 第５章　台湾—独り歩きする日本語
  • 第６章　パラオ—標準語をめざして
  • 第７章　世界の日本語を科学する

「BOOKデータベース」 より

関連文献： 1件中  1-1を表示

詳細情報

ページトップへ