書誌事項

英文の読み方

行方昭夫著

(岩波新書, 新赤版 1075)

岩波書店, 2007.5

タイトル読み

エイブン ノ ヨミカタ

大学図書館所蔵 件 / 507

注記

例文出典一覧: p226-228

内容説明・目次

内容説明

辞書を引きつつ何度読んでも、読めた、という実感がない。どうすればいい?「木を見て森を見ず」「ピンぼけ訳の習慣」と、原因は人それぞれ—けれど心配ご無用!多読、精読、そして翻訳へとすすむ5つのステップを踏破するうちに、「読みのポイント」がみえてきます。ワンランク上の実力を目ざすあなたへ、必読の1冊。

目次

  • 0 はじめに—準備にかえて
  • 1 「英文」に慣れる—まずは多読で腕試し
  • 2 正確に読む—1語1語を徹底的に
  • 3 筋を読む—論理の継ぎ目が肝心
  • 4 行間を読む—「言外」のニュアンス
  • 5 翻訳へのステップ—日本語表現のコツ

「BOOKデータベース」 より

関連文献: 1件中  1-1を表示

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BA81877238
  • ISBN
    • 9784004310754
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpneng
  • 出版地
    東京
  • ページ数/冊数
    233p
  • 大きさ
    18cm
  • 分類
  • 件名
  • 親書誌ID
ページトップへ